He has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.

他在《至暗时刻》中所塑的温斯·尔（Winston Churchill）口碑颇佳。

But Winston Churchill has taken the reigns of the British government.

但温斯·尔已接掌英国政府。

Winston Churchill is one of the well-known premiers of Great Britain.

温斯·尔是英国著名的首相之一。

To begin with, he is an unabashed toff; not just any toff, in fact, but a grandson of Winston Churchill.

首先，他有胆识；事实上出身不凡，他是温斯-尔的外孙。

Winston Churchill won a war, but he never created an “-ism”.

温斯·邱尔赢得了一场战争，但他从未创一种“主义”。

Winston Churchill made casual deals that consigned millions of people to slavery and torment.

将数以百万计的人派去遭受奴役和折磨。

Franklin D.Roosevelt, Joseph Stalin, and Winston Churchill famously meet at the Yalta conference.

在万众瞩目之下，富兰克林·德兰诺·罗斯福、约瑟夫·斯大林以及温斯·尔齐聚雅尔塔会议。

It doesn't look Winston Churchill is a full and equal participant.

温斯·尔看上去不像是一位够格且平等的参与者。

And I said it was C) Winston Churchill. Was I right?

我说是C）温斯·尔。对吗？

A) King Edward III, B) William Shakespeare, or C) Winston Churchill?

是A）英王爱德华三世，B）威廉·莎士比亚，还是C）温斯·尔？

Compare that to what Winston Churchill said after the evacuation of Dunkirk.

与温斯·尔在敦刻尔克大撤退后所说的话相比。

And I said it was C) Winston Churchill.

我说的是 C. 温斯·尔。

In London, the new Prime Minister is Winston Churchill.

在伦敦，新任首相是邱尔。

On my last night in London I spoke with Winston Churchill.

我离开伦敦前的最后一个晚上和温斯·邱尔做过一次长谈。

That afternoon the King telephoned Winston Churchill, one of his closest friends.

当天下午，国王给自己的一位密友温斯·邱尔打电话。

Famous older children include Winston Churchill and JK Rowling.

知名的家中老大包括温斯·尔和 JK·罗琳。

That (quoting Winston Churchill) is one MP's verdict on Britain's battle over newspaper standards.

这是某国会议员引用尔的名对英国报纸标准做出的结论。

Sir Winston Churchill's grandson called the leak an act of unforgivable treachery.

温斯·尔爵士的孙子称这次泄密事件是“不可原谅的背叛行为”。

It was Britain's first state funeral since Winston Churchill's in 1965.

这是英国自1965年温斯·尔的国葬以来的第一次国葬。

I think it was Winston Churchill that said don't waste a good crisis.

我想是温斯·尔说不要浪费一场好的危机。